Vice presidential debate moderator Elaine Quijano bridges the election’s digital and generational divide