Twitter fundamentally changed in early 2014. And that’s causing big problems for the company.