Turmoil Continues at Pandora Media as Its Chief Executive Resigns