Trying to communicate after the hurricane: 'It's as if Puerto Rico doesn't exist'