A surprising number of government agencies buy cellphone location data. Lawmakers want to know why. (Vox)