RootMetrics releases network performance report specifically detailing the “urban mobile experience” within New York City