Humanoid robots may lure people into brick-and-mortar stores as online sales grow