An Equifax hack settlement promises a $125 payout. The truth is more complicated. (Washington Post)