Disney agrees to pay $50 million to YouTube TV and DirecTV subscribers (Vox)