John Naughton: Ten years after its launch, the iPhone is both a miracle and a menace