New York Observer political reporter quits over paper's Trump relationship