Locked-down, Shanghai residents skirt censorship to vent online (Washington Post)