Chicago Mayor Rahm Emanuel says Apple’s technology is a ‘means, not an end’ to help public education in his city (Vox)